lunes, 3 de diciembre de 2012

THE BIG BANG THEORY. CON RIGOR CIENTÍFICO Y EN SUS CAMEOS

No deja de sorprenderme esta serie por sus peculiaridades, que aunque sea típica en algunos aspectos, hay que reconocer que en cuanto a temática es bastante original y, aunque no lo apreciemos, rigurosa en cuanto a contenido. Además hay que decir que no está pasando desapercibida en relación a sus cameos

Sus protagonistas al más puro estilo superhéroes

Algo que me pareció espectacular y me sorprendió mucho fue la aparición del celebre Stephen Hawking en el capítulo  de la cuarta temporada, "Big Bang: La excitación de Hawking". En realidad, cuando vi este capítulo, no me creí que fuera realmente él, hasta que vi los créditos. Recuerdo que pensé que no podía ser, pero si lo era. Más tarde ha vuelto a colaborar prestando  la voz en un capítulo de la sexta temporada, donde compite con Sheldon en un juego, para smartphones, similar al del apalabrados en España.

Escena de Stephen Hawkings con Sheldon Cooper

Aunque muchos mortales no ligados al mundo de la física no lo apreciemos, esta serie cuenta con otras apariciones de científicos celebres como Georges Smoot, que fué Nobel de Física 2006, o  Brian Greene, físico defensor de la Teoría de Cuerdas, entre otras. 

Además esta serie cuenta con bastante rigor científico, aunque, una vez más, seamos muchos los que no lo apreciamos. Las fórmulas que aparecen en las pizarras y las menciones científicas son reales y no están puestas al azar. Detrás de las mismas está David Saltzberg, un profesor de la Universidad de California, el cual  asesora científicamente la serie. Este profesor recibe los guiones con espacios en blanco para que sean rellenados con teorías o conceptos científicos.

Como curiosidad también ligada a la ciencia os diré que la propia Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik), no sólo es doctora en neurociencia en la serie, sino que también lo es en la vida real.

Jim Parson (Sheldon) y Leonard Nimoy

Pero, como sabemos los que vemos esta serie, no todo es ciencia, además hay mucho del mundo del cómic y de la ciencia ficción. Son numerosas las colaboraciones de estrellas de estos ámbitos, siendo las más sonadas la de Leornard Nimoy (Spock de Star Trek) y la de Stand Lee (co-creador, junto a otros dibujantes de superhéroes como  Los 4 fantásticos, Spiderman, Hulk, Iron Man y X-Men entre otros). Incluso cuentan con un personaje recurrente ligado a este mundo como es  Wil Wheaton (personaje también de Star Trek).

Stand Lee haciendo de si mismo

Hasta el openig de la serie es pura ciencia. La banda Barenaked Ladies es su creadora y  nos habla del origen del universo y otros hitos de la historía. Aquí os dejo con la letra por si tenéis curiosidad y el original video de la canción completa hecho con dibujos a mano





Letra:

Our whole universe was in a hot dense state,
Then nearly fourteen billion years ago expansion started. Wait…
The Earth began to cool,
The autotrophs began to drool,
Neanderthals developed tools,
We built a wall (we built the pyramids!),
Math, science, history, unraveling the mysteries,
That all started with the big bang!

“Since the dawn of man” is really not that long,
As every galaxy was formed in less time than it takes to sing this song.
A fraction of a second and the elements were made.
The bipeds stood up straight,
The dinosaurs all met their fate,
They tried to leap but they were late
And they all died (they froze their asses off)
The oceans and pangea
See ya, wouldn’t wanna be ya
Set in motion by the same big bang!

It all started with the big BANG!

It’s expanding ever outward but one day
It will cause the stars to go the other way,
Collapsing ever inward, we won’t be here, it wont be hurt
Our best and brightest figure that it’ll make an even bigger bang!

Australopithecus would really have been sick of us
Debating out while here they’re catching deer (we’re catching viruses)
Religion or astronomy, Encarta, Deuteronomy
It all started with the big bang!
Music and mythology, Einstein and astrology
It all started with the big bang!
It all started with the big BANG!

Traducción

Todo nuestro universo estaba en un estado caliente y denso,
Después, hace sobre catorce mil millones de años empezó la expansión. Espera…
La Tierra se enfrió,
Los autótrofos empezaron a babear,
Los neandertales desarrollaron herramientas,
Construimos una muralla (¡construimos las pirámides!),
Matemáticas, ciencia e historia desentrañando los misterios,
¡Todo esto empezó con el Big Bang!

"Desde los comienzos de la humanidad" no es tanto tiempo en realidad,
Todas las galaxias se formaron en menos del tiempo que tarda esta canción.
Una fracción de segundo y todos los elementos se había formado.
Los bípedos se irguieron,
Todos los dinosaurios se encontraron con su destino,
Intentaron salvarse, pero ya era tarde
Y todos murieron (se congelaron hasta el culo)
Los océanos y Pangea
Mira, no me gustaría ser tu
¡todo puesto en movimiento por el Big Bang!

¡Todo eso empezó con el Big Bang!

Se está expandiendo hacia fuera, pero un día
Hará que las estrellas vayan por otro camino
Colapsará hacia dentro, no estaremos aquí, no nos va a doler
¡Nuestra mejor y más brillante representación dice que habrá un Big Bang más grande!

Los australopithecus estarían realmente cansados de nosotros
Debatiendo mientras cazan ciervos (nosotros nos resfriamos con virus)
Religión o astronomía, Encarta, Deuteronomio,
¡Todo empezó con el Big Bang!
Música y mitología, Einstein y astrología
¡Todo empezó con el Big Bang!
¡Todo empezó con el Big BANG!

2 comentarios: